lørdag, oktober 08, 2005

Rett skal være rett, eller?

Det var en gang en kar i 1492, som trodde han hadde seilt til India da han traff på noen øyer i havet. Disse døpte han sporenstreks til Vestindia, selv om navnet Antillene sto på et kart over Atlanterhavet fra 1424. Men rett skal være rett, og nå kaller vi øyområdet både for Antillene og Karibia, selv om Christofer Columbus jo er det navnet vi kjenner Cristoforo Colombo best under. Eller var det Cristobal Colon? Og hvem var det som oppdaget Amerika, egentlig? Kanskje kineserne i 1421? Eller var det vikingene på 1000-tallet? Eller kanskje innbyggerne der på den tiden, og før, hadde oppdaget det? Whatever.

Så har vi noe som ikke heter Beijingand, men Pekingand.
Og Bombay heter jo ikke lenger det, men Mumbai.
Det finnes sikkert enda flere eksempler på at rett skal være rett, men når vil måneden oktober endre navn? Og til hva?

Oktobernavnet henger jo igjen fra den eldre romerske kalender, der måneden var den åttende (okto-) i året.

Eller kanskje 1. mars igjen bør bli årets første dag?

Ingen kommentarer: